決定長住台灣的北極熊

大概2000年前後，好來塢吹起一場二戰風，一系列描述二戰戰役的電影紛紛上檔，《紅色警戒》、《大敵當前》、《搶救雷恩大兵》等等都引來不少的注意。比較有趣的是，這些戰爭電影都不再標榜英雄主義、或是國仇家恨，反而都是以同袍情誼或是男女情愛等小情小愛為敘事主軸，反而讓電影多了許多人味。
如果說《搶救雷恩大兵》是在談責任、勇氣，那麼《諾曼第大空降》這部10集的迷你影集所談的就是友誼、信任。其實，我對片商取這個名字相當有意見，空降諾曼第的戲份在10集中只佔了兩集，實在是有廣告不實的嫌疑。除了這個缺點，我仍然要大力推崇這部電視影集。故事架構是取自同名小說《Band of Brothers》改編而來，內容主要是在敘述美國在二戰期間所訓練的的82、101兩支空降師中的101空降師506團E連的訓練、作戰的過程。
不同於現在空降部隊的發展成熟，二次大戰所發展出來的空降戰術是相當新穎而冒險的。德國人可說是這方面的鼻祖，他們在攻佔克里特島時就進行了史上的第一場空降作戰。雖然該島在極短時間內就迅速攻佔，然而付出代價太大，讓希特勒就此卻步。美國人雖然不是原創者，但是已經預見它的戰術意義，因此大力組建，並在日後創下輝煌戰果。

劇情介紹(參考：http://wtaing.myweb.hinet.net/tv01.htm)

新兵訓練（Currahee）　
第一集是以倒述的方式來回憶，在諾曼地登陸前夕，E連的兩位軍官溫特斯中尉（戴米恩路易斯 飾演）與尼克森中尉（隆李文斯頓飾演）想起了二年前，在西元1942年在美國喬治亞州 Toccoa 營區(Camp Toccoa )，他們這一群來自全美四面八方、思想、個性南轅北轍的年輕人，自願受訓成為美軍最新的單位----空降部隊第506團E連(Easy Company)。在首任連長索柏中尉（大衛史溫默 飾演）嚴厲的領導下，他們從一介毫無經驗的平民百姓，逐漸成為精英的傘兵部隊。然而他們在接受訓練的過程中，在深受士兵們愛戴的年輕排長溫特斯中尉和大家厭惡的連長索柏中尉之間，逐漸形成了緊張的對立狀態，眾人已無法忍受長期以來連長極盡苛刻的無理要求，後來E連的班長們群起連署投訴連長（以放棄士官資格為要脅），此舉雖遭營長辛克上校痛斥，但也使E連換來了一位新的連長--米漢中尉，接下來他們便移防英國，擴編為美國第101空降師，準備進行戰史上空前的諾曼地登陸作戰。

諾曼第登陸日（Day of Days）
1944年6月6日盟軍登陸法國諾曼第（D-Day），開闢第二戰場，早在地面部隊登陸之前，數千名空降部隊的士官兵利用夜色掩護，乘坐軍用運輸機橫越英吉利海峽前往法國，先行佔領重要據點以牽制德軍。在猛烈的砲火攻擊下，他們一一跳傘進入法國，多數傘兵沒有順利降落到預定地點，並且在跳傘的過程中，不少人失去隨身武器或軍需補給品，搭載E連連長米漢中尉等人的運輸機被砲火擊中墜毀，之後再也沒有人看到過他們，初歷戰陣的溫特斯中尉在連長失縱的情況下，集合起身旁落單的傘兵們，出發尋找E連的其他弟兄。後來，溫特斯中尉臨危受命帶領E連進攻德軍的一處砲陣地，這次的任務圓滿成功，後來還成為美軍進攻砲陣地的教範，但是初次負責擔任指揮E連的溫斯特中尉，卻失去了自跳傘以來始終緊緊跟隨他的第一名弟兄赫爾（飾演）。

卡倫坦（Carentan）
盟軍正式反攻歐陸的兩天後，「E連」受命進攻法境內一個名叫卡倫坦（Carentan）的小鎮。遇到了同樣也以頑強著稱的德軍傘兵部隊與輕裝甲部隊的抵抗，造成了E連不小的損失，後來在陸軍裝甲師的戰車馳援下，終於擊退德軍。本集以一位傘兵亞伯特．布洛依（Marc Wareen飾演）在戰爭中的內心掙扎與成長為主軸，雖然這次戰役相當成功，不過E連卻又喪失了數名弟兄，布洛依也在一次偵察行動中受了重傷，而且連上士兵布利斯（馬克華倫 飾演）等人開始出現對戰爭適應不良的現象。E連在諾曼第半島待了整整36天，在經歷過數次激烈的戰役後，士氣已大不如前，上級終於下命E連返回英國，進行人員與裝備的整補。在英國的這段日子對他們而言算是到了天堂一般，但是好日子並未持續多久，他們將再度受命整編出征（市場花園行動；即電影奪橋遺恨的內容）。

新兵支援（Replacements）
由於諾曼地登陸期間傘兵部隊死傷慘重（戰損率達50%以上），E連的人員也損失極鉅，一批在美國國內剛受訓完畢的新兵菜鳥適時加入E連，以補充不足的人數，正好也趕上了一項名為「市場花園作戰」（Operation Market-Garden）的軍事行動（此次行動由英國蒙哥馬利元帥主導）。E連的士官兵們被告知此次將是一項輕鬆的任務，防守的德軍多為老弱殘兵，E連士兵們再度進行戰鬥跳傘，進入仍被德軍佔領的荷蘭時，在艾因胡文（Eindhoven）一地，起初他們的確沒有遭遇重大抵抗，但是在與來自鄰近小鎮的一支頂尖德國部隊接觸後，卻讓E連與一批伴隨的英國坦克部隊節節敗退，並付出慘重的傷亡代價。盟軍高層原本打算經由荷蘭一路直接進攻德國本土，以便在聖誕節之前結束戰爭的計劃，由於過於自信與輕忽德軍的實力，最後以失敗告終。（但是101空降師的任務算是圓滿達成）

十字路口（Crossroads）
雖然市場花園行動以失敗告終，但溫特斯中尉率領E連弟兄們，在荷蘭的低地堤防上對德軍展開了一次大膽的衝鋒攻擊，結果獲得了空前的勝利，擊斃並俘虜了多數德軍，他也因此被晉升為傘兵營的作戰官。雖然升了官，但是溫特斯大部份的工作都是行政事務，讓他很不能適應，他很擔心繼任他去指揮麾下三個連的軍官，是否適任。當E連在週末前往法國巴黎休假時，卻傳來德軍在亞耳丁森林一帶展開猛烈反攻的消息（突出部之役），於是E連奉命火速趕去穩固防線，但是他們的彈藥裝備非常缺乏，特別是冬季的防寒衣物，除了要面臨嚴寒的氣候外，接下來還有一場令E連弟兄們永難忘懷，艱苦異常的壕溝戰正在等待著他們。片尾溫特斯對一位關心他們處境的陸軍軍官說道：「我們是傘兵，本來就該被包圍 。」

突出部作戰（Bastogne）
突出部之役期間，在嚴寒的冬季中，飢寒交迫的E連士官兵們於比利時巴斯通市（Bastogne）外的森林中孤軍奮戰，死守盟軍的防線，不讓德軍越雷池一步，期間僅有少量的補給品與彈藥抵達，但是禦寒的冬衣卻一點也沒有補充。醫務兵尤金洛（夏恩泰勒 飾演）因為連日來搶救負傷戰友而顯得精疲力盡，幾乎面臨了崩潰的邊緣，還好他結識了一名比利時護士，兩人之間的跨國友誼，讓他獲得些許的慰藉（該護士後來失縱於德軍的攻擊下）。E連在戰壕中渡過了一個悲慘的聖誕節，攻擊他們的德軍在此時提出要他們投降的要求，領軍的陸軍麥奧利夫准將（Gen. McAuliffe）只回答了一句話：「去你的！」（Nuts！也有人翻成瘋子）這句話後來成為二戰戰史中相當著名也是極具戲劇性的一句名言！


突圍（The Breaking Point）
E連完成了在比利時的巴斯通市防禦德軍進攻的任務後，精疲力盡的他們，再度被命令須從敵軍手中攻下臨近的一個小鎮佛伊（Foy）。先前E連在連長迪克中尉（彼得歐麥拉 飾演）的指揮時，排長及其它士官長們發現，經常不見連長的蹤影，加上其本人意志不堅，總是無法下決斷，眾人於是私下議論，希望E連能有好一點的連長繼任，原本頗被看好的布克中尉（Buck）在德軍的一次砲擊中，因目擊戰友斷腿後而崩潰，結果被後送治療，E連的連長仍由迪克擔任。軟弱無能的迪克中尉率領E連對防守佛伊的德軍展開攻擊，德軍在聞名的88公釐防空砲的掩護下，給予進攻的E連一連串激烈的砲擊，造成多名弟兄袍澤的死傷，面對此一危機，迪克卻束手無策。對於迪克中尉一再地指揮無度，讓擔任上級的溫特斯既氣憤又無可奈何（迪克的背景及與高層的關係極好）。只得解除其職務，另派一位軍官史培爾中尉（Spiers 他原是D連的排長）接任指揮，雖是臨危受命，但其身先士卒的勇敢行為穩定了軍心，也凝聚了E連的士氣。最後，E連終於攻下了佛伊鎮，但也付出了慘痛的代價。

巡邏隊（The Patrol）
突出部之役結束後，精疲力竭的E連移防來到了德國邊境亞爾薩斯地區的海格納鎮（Haguenau），在此他們感受到戰爭似乎已接近尾聲。溫特斯少校受命派出一支偵察隊，渡河去捕捉德軍俘虜以利上級詢問戰情。剛從西點軍校畢業派任E連的瓊斯中尉（柯林漢克 飾演，湯姆漢克之子），迫切想獲得真實的戰鬥經驗，自願接下此一任務，後來任務雖然成功了，代價卻是犧牲了一名傘兵傑克遜。（在補俘行動中 Jackson 因沒算好時間， 被自己投擲的手榴彈誤傷，成為這次突襲的唯一傷亡， 雖然他被眾人救過河來 但仍因傷勢太重失血過多而死）溫特斯心中對這樣的犧牲頗不以為然，隔天，當上級命令出動第二次偵察隊時，他陽奉陰違地違反了上級的命令，僅以口頭下令，實際上卻沒有再出動任何一名傘兵前去偵察，第二天，E連又再度奉命移防了，這一次，他們將進入德國本土。


決戰的理由（Why We Fight）
自1944年6月6日諾曼地登陸後，盟軍費盡了千辛萬苦，苦思於如何快速擊敗一度稱霸歐陸的納粹德國，卻沒能成功。直到此刻( 1945年 )，E連才終於進入德國本土，不可思議的是，他們並沒有遇到預期中德軍的阻礙，經過這麼長久的戰鬥後，他們終於有機會鬆一口氣了。一名傘兵斥候在鄰近的森林中偵察時，發現了一處被遺棄的集中營，裡面還充滿了飽受折磨而不成人形的猶太人。令人訝異的是，當地的德國居民竟否認了長期以來有集中營存在的事實，更不承認有任何猶太人遭殺害，還打算就這樣任由倖存的猶太人自生自滅。美軍101空降師師長泰勒將軍下令強制當地成年居民進入集中營內，協助清理死屍，目賭營中慘絕人寰的情景，曾經自詡為優秀人種的德國人頓時啞口無言，沒有人敢再否認納粹黨對猶太人實施的暴行，而就在此時，從柏林傳來了希特勒自殺死亡的消息。

先鋒部隊（Points ( 應該譯成點數 ) ）
戰爭似乎已逐漸接近尾聲了，位於德國南方巴伐利亞省的貝加特斯登鎮（Berchtesgarden），一直以來都是納粹第三帝國最高首領們的大本營。盟軍高層下令E連攻佔此地，以佔領充滿神秘色彩的希特勒的山頂堡壘( 又名鷹穴 Eagles's Nest )，徹底摧毀納粹黨的精神象徵，E連進佔此地不久，隨即傳來德國戰敗投降的消息，歐戰結束了。E連面臨轉向太平洋戰場布署的情況，此刻，所有的士兵們開始比較自己的"點數"，看看誰的積分最高，也就最有資格提早光榮返鄉。不過也由於軍紀過於鬆散，許多士官兵在此一階段，接連發生意外而喪生，令人不勝唏噓。數月後，當日本也宣佈投降之後，二次世界大戰正式結束，E連弟兄們終於可以解甲歸田，重返家園。 ( 片尾有一幕溫特斯少校巧遇首任連長索柏上尉的情節，索柏有意閃避溫特斯( 因其階級較低 )，不料溫特斯叫住他，說道：「索柏上尉，敬禮是看階級，而不是看人！」索柏這才無奈地向他敬禮 )

由於時間較長，導演可以有更多的餘裕來側寫這場戰爭當中最重要的武器─士兵。為了讓觀眾不致因演員而失焦，導演刻意不用大牌演員，而這些不被觀眾所熟悉的演員演活了每一個角色，也讓整部電視劇增色不少。而當中一集專門描寫醫護兵，也讓我看到這些士兵並不是一群莽漢，而是跟我們一樣同是有血有肉的平凡人。而在另一集中，導演則敘寫了連士官長卡伍得‧李普頓。他在第一線與每一位弟兄奮勇作戰，同時還要充當下屬對新連長無能的抱怨。因此當D連連長史畢爾中尉接任E連連長時，他對他說：「你就是那個串起全連、團結的全連的靈魂人物！」這是一句多麼至高無上的讚美，而讓觀眾看到戰爭的人性。
同時，整部戲不再用迂腐的二分法來分別美善德惡，導演用了不少鏡頭來描寫德軍、德國人民，其中讓我印象最深刻的是在第九集中，當溫特斯闖入一戶民宅中，女主人高傲鄙夷的眼神，讓這個老兵不知所措，狼狽退出。但是當猶太集中營被發現後，整個城鎮居民都被徵召去處理善後，當溫特斯在現場又與女主人見面時，她的高傲冷酷不見了，取而代之的是不解及屈辱。兩人從頭到尾都沒有交談，但是眼神已能說明一切。而另一個鏡頭則是當 E 連奉命接管一處德軍機場時，德軍軍官拒絕向一群小兵投降，因此，這時已是少校的溫特斯跟他的朋友尼克森上尉便前去接受投降。在受降之前，德軍軍官向兩人請求做最後一次的訓話：

這是一個漫長的戰爭，也是一個堅苦的戰爭，你們英勇並驕傲的為祖國作戰，你們是不平凡的一群！彼此緊密相連，這樣的情誼只存在戰鬥中！在弟兄之間，共同使用散兵坑，在最需要的時刻彼此扶持，你們看過死亡一起接受磨難。我很驕傲能與你們共同服役！你們有權享受永遠快樂及和平生活。

這段話聽得我激動不已，幾欲落淚。原來什麼為國家榮譽、民族存亡而戰，一旦到了生死關頭，都是屁話。此時妳作戰的理由只有兩個：一個為自己，一個為你的袍澤兄弟，你願意為救他而犧牲自己的生命，反之亦然。正因為這樣的生死情誼，讓 E 連全體撐過每一場惡戰。另外，在劇中，導演都會請當事人現身說法，並打上名字，一則信取觀眾，二則也讓觀眾可以有所對比。或許記憶太深刻，這些老人說到激動處，往往都會哽咽無語，那是一種真情流露，也是彼此之間深厚的友誼展現。
我聽過很多女性友人總是抱怨他們的男友為何總是能對當兵的事一提再提毫不厭煩，那麼，我都會建議她去看看這部電視劇。這部戲沒有教忠教孝還是愛國主義的陳腔爛調，有的就是面對危難時，同袍之間最深刻真摯的患難情誼。記得曾經讀過一句土耳其諺語：「非履危險之境，不能知朋友之真偽。」當年，這一群行過死亡幽谷的年輕人應該對這句話有更深的體會吧！

從今天起到世界末日為止，我們永遠會被記得，我們是幸運的少數，我們是相依相繫的弟兄們，今日與誰我一同浴血奮戰，他就是我的兄弟！
~英王亨利五世語